Уважаемые коллеги, хотел бы вынести на ваше рассмотрение тему, касающуюся уточнения или исправления названия и места дислокации команд Тринидада и Тобаго, с целью максимальной привязки команд Лиги к их реальным прототипам. Так, странствуя по бескрайним просторам интернета, я обнаружил следующие несоответствия: "Даблъю Коннекшн" Марабелла в реале называется "Уильямс Коннекшн" и базируется в городе Пойнт-Лизас. "Сент Энн'с Рейнджерс" Порт-оф-Спейн на самом деле представляет город Сан-Хуан. "Сан-Хуан Джаблоти" Порт-оф-Спейн базируется в городе Сан-Хуан и называется "Сан-Хуан Джаблотех". "Полис" Порт-оф-Спейн на самом деле представляет город Сент-Джеймс. "Норс Ист Старс" Порт-оф-Спейн называется "Норт Ист Старс" и выступает в городе Сангре-Гранде. "Каледония Файр" Тунапуна представляет город Малабар и называется "Каледония АИА Файр". "Дефенс Форс" Порт-оф-Спейн в реале представляет город Чагуарамас. "Арима СЦ" Арима называется "Арима Файр". "ФК Кариб" Кариб-Сити в разных источниках также называют по имени главного спонсора "Кариб Брейвери". "Юнайтед Петрорин" Сан-Фернандо представляет город Поинт-э-Пьерр и называется "Юнайтед Петротрин". "Ма Пау СЦ" Марабелла называется просто "Ма Пау" и базируется в городе Вудбрук. "Тобаго Юнайтед" Тобаго имеет официальное название "Тобаго Юнайтед ФК" и представляет город Баколет. Хотелось бы услышать Ваше мнение по поводу поднятой проблемы. |