Команды: прозвища и улучшения

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Arne 18 ноя 2011, 18:11
 в эти какашки надо лезть в перчатках
Изображение


Мои познания в английском не таковы, как хотелось бы, а в японском так вообще "ноль", но старался. Надеюсь и на вашу помощь, друзья.
 Для меня

 Ува (Охира, Япония)
1)Ува (Охира, Япония)
Изображение
Сайт - http://www.tochigi-uva.com/ и http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%83% ... E3%82%A1FC
Эмблема - вроде правильная
Название стадиона - "Охира Точиджи Стэдиум" неверно, название Comprehensive Sports Park Athletics Stadium in Tochigi
, скорее носит какой-то административный характер, так что остановимся на "Тотиги Лэнд" (смотрим в самом низу страницы японской википедии)
Название клуба - FC Tochigi Uva, т.е. Тотиги Ува (Япония) и все же, Охира приплетается как то сюда или нет?
Прозвище -
  • "uva" по-португальски значит "виноград" - значит, виноделы?? (не алкоголики же :grin: )
  • виноград - вроде как основной продукт производства города Охира (то есть там образован, но относится вроде как все-таки к Тотиги), значит - все-таки виноградовые (если в прил.), винограды (если в сущ.)
  • ну и на эмблеме - он самый виноградушка наш
Цвет формы (домашняя, гостевая): синяя/бело-синяя

 "Марисоль" Матсушима
2)"Марисоль" Матсушима
здесь сложнее http://www7b.biglobe.ne.jp/marysol/fc.html
может, я плохо искал, но все, что я нашел составляет чуть более, чем ничего по объему информации. Только то, что он играет в Tōhoku League во втором дивизионе зона Юг. Ну или где-то там....Вот так....бррррр... И эмблема в ростере символизирует.
я бы голову не ломал, а переименовал этот клуб в другой, более симпатиШШный и более известный. У которого хотя бы сайт есть.
К примеру http://volare-fc.net/ http://somasoccer.com/ http://aichifc.co.jp/ http://www.fc-korea.net/ и др

 "Шизуока" Аои-Ку
3)"Шизуока" Аои-Ку
аналогичная байда как и с Марисолью... :( Сидзуока - это префектура. больше ничего не нашел. ыыыы

 "Фукушима Юнайтед" Фукушима
4)"Фукушима Юнайтед" Фукушима
Урааа! ну хоть что-то
Изображение
Сайт - http://www.fukushimaunited.com/ шикарный сайт. One Love - One United прям :grin:
Эмблема - вроде правильная
Название стадиона - "Фукушима стэдиум" неверно, на офф сайте вроде как написано Azuma athletics stadium, т.е. "Адзума Атлетик Стэдиум", хотя четкой информации я не нашел
Название клуба - Fukushima United FC, т.е. Фукусима Юнайтед ФК (Япония)
Прозвище - на эмблеме изображен Феникс. Так же им подойдет "горожане", наверное...

 "Фуджита" Хиросима
5)"Фуджита" Хиросима
опять ничего нет...
тут я посмотрел на часы и понял что потратил примерно полтора часа времени, если не больше :)

 "Волца" Кагосима
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=14295
Ссылка на сайт - http://www.volca-kagoshima.jp/
Название клуба - Волца (Кагосима, Япония)
Название стадиона - правильно
Эмблема - правильная
Прозвище - угольки? :grin: а как перевести-то volcker
Цвета команды -

 "ФК Кёэй" Кёэй
не нашел Kyoei, зато нашел Keio :?
Изображение
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15970
Ссылка на сайт - http://translate.googleusercontent.com/ ... xAcRk-52ww
Название клуба - Кэйо Юниверсити (Йокогама, Япония)
Название стадиона - Кохоку-ку (Kohoku-ku, Yokohama city)
Эмблема - кто сможет замутить эмблему?
Прозвище - студенты, епт
Цвета команды - ???
Хотя формат команды явно не нашего размера. Есть ведь клубы, играющие в нормальных лигах, а не студенческих

 "Каматамаре" Такатматсу
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=14317
Ссылка на сайт - http://www.kamatamare.jp/ только там ничего нет. интереснее тут
Название клуба - "Каматамаре Сануки" (Такамацу, Япония)
Название стадиона - Маругаме (пруфлинк)
Эмблема - правильная
Прозвище - моряки? (mare - море), +Каматама - что-то про лапшу что ли
Цвета команды - аква, желтый

 "Кэйхо Бэнк" (Наха, Япония)
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15951
Ссылка на сайт - тут ничего нет вики гораздо интереснее
Название клуба - "Кэйхо Бэнк" (Наха, Япония)
Название стадиона - уточнить
Эмблема - убогая. но альтернатива...
Прозвище - банкиры, тк спонсор - банк, что следует и из названия. играют они лажово, даже эмблемы нет у команды..вот пробьются повыше в JFL наверняка обретут эмблемку...но когда это будет?
Цвета команды - синий

 "Ганджу (Ивате, Япония)"
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=14271
Ссылка на сайт - шшшшшикарно + вики
Название клуба - я бы перевел как "Гандзю"
Название стадиона - Morioka South Park Playing Field. но вообще своей арены по моему у них тупо нет, а этот стадион используется не только ими
Эмблема - красивая. так что даже пофиг что на оффсайте другая мелькает ))
Прозвище - орлы - следует из эмблемки )) японцы там свое кажется еще что-то напридумали, но нам должно быть пофигу )
Цвета команды - оранжевый

 "Фучу Атлетик"
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15962
Ссылка на сайт - http://www.fuchu-athletic.com/ вики
Название клуба - сойдет
Название стадиона - хрен знает как перевести и вообще что это источник раз и источник два
Эмблема - правильная
Прозвище - кони
Цвета команды - коричневые (чайный?)

 "Ми-О Биваку (Кусатсу, Япония)"
Ссылка на ростер - http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=12712
Ссылка на сайт - вот b wiki
Название клуба - МИО Бивако (Кусацу, Япония) источник
Название стадиона - Green Stadium Nunobiki, т.е. "Грин Стэдиум Нунобики"
Эмблема - правильная
Прозвище - сомы
Цвета команды - зелено-голубые

 ""
Ссылка на ростер -
Ссылка на сайт -
Название клуба -
Название стадиона -
Эмблема -
Прозвище -
Цвета команды -


Продолжение следует :molot:
Последний раз редактировалось Anonymous 18 дек 2011, 00:44, всего редактировалось 18 раз(а).
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
 


Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 06 дек 2011, 08:23
кстати, в википедии эмблемка на мой взгляд получше, да? :?
а еще интересная инфа
педивикия писал(а):The biggest rivals of the club are neighboring Matsumoto Yamaga, the matches between them are labelled as "Shinshū derby".
Мацумото Ямага - твой дичайший враг, запомни это :mg:
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение uSkAtelb 06 дек 2011, 08:38
Arne писал(а):кстати, в википедии эмблемка на мой взгляд получше, да? :?
а еще интересная инфа
педивикия писал(а):The biggest rivals of the club are neighboring Matsumoto Yamaga, the matches between them are labelled as "Shinshū derby".
Мацумото Ямага - твой дичайший враг, запомни это :mg:

Самое прикольное, что мы с ним играем в одном дивизионе :grin: :grin: Дерби провинции Шинано состоится в этом сезоне и во ВСОЛе
uSkAtelb
 
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение MagicJ 07 дек 2011, 12:51
С трудом нашел свою команду на бескрайних просторах Японии)))Итак-Yokohama Sports & Culture Club (Naka-ku, Yokohama) был основан в 1986г.,и служил в основном кузницей кадров для старших братьев-Yokohama F.C.и Yokohama F·Marinos.Сейчас,когда у старших появились свои школы выступает в региональной лиге(что-то типа Д4).Эмблема совпадает полностью.Вот и все что удалось наскрести)
MagicJ
Менеджер
 
Сообщений: 116
Зарегистрирован: 01 авг 2011, 13:31
Откуда: Дніпро,, Украина
Рейтинг: 501
 
Тринита (Оита, Япония)
Брадентон Академикс (Брадентон, США)
Шрусбери Таун (Шрусбери, Англия)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Odissey 07 дек 2011, 13:46
Pivohleb писал(а):С трудом нашел свою команду на бескрайних просторах Японии)))Итак-Yokohama Sports & Culture Club (Naka-ku, Yokohama) был основан в 1986г.,и служил в основном кузницей кадров для старших братьев-Yokohama F.C.и Yokohama F·Marinos.Сейчас,когда у старших появились свои школы выступает в региональной лиге(что-то типа Д4).Эмблема совпадает полностью.Вот и все что удалось наскрести)
Неплохо :cool:

Про свою что-ли поискать что нибудь.... :?
Odissey
Эксперт
 
Сообщений: 4881
Благодарностей: 1071
Зарегистрирован: 07 авг 2011, 22:59
Откуда: Ищу Итаку, Россия
Рейтинг: 591
 
Канн (Канн, Франция)
Уотерсайд Кэрори (Веллингтон, Новая Зеландия)
Содиграф (Киншаса, ДР Конго)
Демократа (Говернадор-Валадарис, Бразилия)
Санрайз Болерс (Боскобел, Барбадос)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 07 дек 2011, 13:53
про Сангу полно инфы должно быть :? мне просто лень скрупулезно выискивать "прозвища" и всякую ерунду такую, тк у меня инет тупой и нужно много терпения (а его у меня нет, знаете же)... на недельке надеюсь добью свой див до конца и оформлю нормально шапку
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
Гент (Гент, Бельгия)
Йорк Юнайтед (Йорк, Канада)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение peacemaker 12 дек 2011, 15:04
Про мою команду реальную, раньше в спортшколе была ссылка, сейчас их не видно, но по идее их видно президенту или нет?? Кто подскажет???
peacemaker
 
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение krok9 12 дек 2011, 15:19
peacemaker писал(а):Про мою команду реальную, раньше в спортшколе была ссылка, сейчас их не видно, но по идее их видно президенту или нет?? Кто подскажет???
Смотри здесь - http://www.naiefc.net/
http://www.naiefc.net/touroku.html
krok9
 
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 12 дек 2011, 15:48
фига у Димана в Найе ростер :-)
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
Гент (Гент, Бельгия)
Йорк Юнайтед (Йорк, Канада)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение krok9 12 дек 2011, 16:19
Arne писал(а):фига у Димана в Найе ростер :-)
Ты имеешь в виду, что игроков много?
Ерунда.
Вот эту команду посмотри...
krok9
 
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 12 дек 2011, 16:33
да я к тому, что у него мусора много, мог бы и почистить чуть чуть
ну это просто я такой минималист наверное ))
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
Гент (Гент, Бельгия)
Йорк Юнайтед (Йорк, Канада)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Sudden80 12 дек 2011, 18:27
Минималист - это я ;)
Sudden80
 
 
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 12 дек 2011, 18:32
Sudden80 писал(а):Минималист - это я ;)
и интернационалист :grin:
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
Гент (Гент, Бельгия)
Йорк Юнайтед (Йорк, Канада)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение basilik 12 дек 2011, 19:10
Tiamo переводится "Я тебя люблю". :grin:
Аватара пользователя
basilik
Модератор молодежи
 
Сообщений: 32400
Благодарностей: 2242
Зарегистрирован: 14 ноя 2010, 14:59
Откуда: Россия
Рейтинг: 490
 
Агроспорт (Монте Кафе, Сан Томе и Принсипи)
Тиамо (Осака, Япония)
Брентфорд (Лондон, Англия)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Arne 12 дек 2011, 19:38
basilik писал(а):Tiamo переводится "Я тебя люблю". :grin:
значит тебе повезло :grin:
А ты записался в Изображениебельгийские ландскнехты?Изображение
Аватара пользователя
Arne
Эксперт
 
Сообщений: 15410
Благодарностей: 3533
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 14:56
Рейтинг: 522
 
Гент (Гент, Бельгия)
Йорк Юнайтед (Йорк, Канада)
 

Re: Команды: прозвища и улучшения
Сообщение Sudden80 12 дек 2011, 21:07
Arne писал(а):
Sudden80 писал(а):Минималист - это я ;)
и интернационалист :grin:
зато все баллы "в дом"
Sudden80
 
 
 

Пред.След.

Вернуться в Япония