Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.

Модератор: Модераторы форума

Сообщение som 19 авг 2009, 17:45
"Жили нормально, не знали хлопот и тут пришел Сом и давай все по своему переделывать! " - Так многие начинают бухтеть если вдруг их эмблемы, названия команд, стадионов, имена игроков не соответствуют реалу! Я понимаю, что очень сложно перевести с Арабского названия и т.д. Но есть англоязычные сайты, википедия и даже российские сайты где можно взять названия команд. Главное - мы не бутса :D ! Почему возникла эта тема? А вот ищу сейчас новые команды и сплошь и рядом встречаюсь с несоответствием! Маленькая просьба! Пожалуйста отписывайтесь и сообщайте свое мнение по изменению чего либо в ваших командах ! Иначе все будет сделано без вашего участия. Для начала вот такое несоответствие :
Наш клуб :
Аль-Халеей (Сайхат, Сауд. Аравия) Менеджер: Виталий Ползиков Ник: vetaly http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=11079
А теперь реальный клуб и ссылки :
Аль-Халидж (футбольный клуб) - русский вариант здесь http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0% ... 1%83%D0%B1)
Khaleej Club - Англоязычный вариант здесь - http://en.wikipedia.org/wiki/Khaleej_Club
Считаю необходимо переименовать клуб!
Есть и многое другое! Проводим ревизию федерации!
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение Deus Ex 19 авг 2009, 18:24
у меня все нормалбно, ошибиться невозможно. другие команды просмотреть не могу, тк инет в ближайшее время через телеф.
Deus Ex
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 19 авг 2009, 18:28
Это радует! Посмотрим всех! Ривизия !
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 23 окт 2009, 18:34
Внимание! Топик становится актуальным! Вот ссылочка с городами команд и стадионами! Прошу проверить! - http://www.bigsoccer.com/forum/archive/ ... 85125.html ! Еще один форум менеджера, но похоже на бутсу не похоже :). Все по серьезному! А может к ним выйти с предложением дружбы? Вы как?
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 06 ноя 2009, 23:03
А новые менеджеры не хотят найти эмблемы для своих клубов?
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение Тотти 06 ноя 2009, 23:39
От помощи в поиске эмблемы не откажус, а то сам искал немного, но не нашел.
Тотти
Начинающий менеджер
 
Сообщений: 80
Благодарностей: 1
Зарегистрирован: 08 апр 2007, 15:53
Откуда: Тольятти, Россия
Рейтинг: 552
 
Хавнар Больтфелаг (Торсхавн, Фареры)
Лухан (Лухан, Аргентина)
Летлапенд (Рамоцва, Ботсвана)
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 07 ноя 2009, 01:56
Можно самому сделать в фотошопе или попросить кого нибудь. Хотя нельзя, но если хочется то можно ;)
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 04 май 2010, 14:01
Давайте наконец то займемся приведением наших команд в нормальное русло названий ! Стадионов. игроков, названий команд и эмблем ! Вот пока забиваю игроков и столько нашел несоответствий ! Ужас ! Не надо только искать виноватых ! Просто отработаем эту тему и все ! Прошу помогать всем ! Особенно Аскара. как номинального жителя :grin: Саудовской Аравии ! Для начала вот это :
Аль-Нажма (Хаиль, Сауд. Аравия)Менеджер: Костя Еферьев Ник: Gien Стадион: "Принц А.А. бин Масад бин Джавали А вот правильное название стадиона и ссылка - Al Najma Saudi Arabia - City Onayzah Stadium. Думаю будет так - Сити Онаизах Стадиум. Да и город команды будет не Хаиль, а именно Онаизах ! Вот ссылки - http://www.footballdatabase.eu/football ... 7..en.html http://colleges.ksu.edu.sa/FoodsAndAgri ... ct%201.pdf .

Добавлено спустя 21 минуту 39 секунд:
А вот эмблемка для Аль-Раед
Изображение

Добавлено спустя 37 минут 55 секунд:
Лого для Аль-Слам
Изображение
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение arabsak 04 май 2010, 15:20
блин классная эмблема!!! мне бы такую... :?
в большинстве случаев буква Х в конце слова не читаются.
Так что думаю правильно будет Унайза (на крайняк Онайза)
arabsak
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 04 май 2010, 17:17
Спасибо ! Переделаем ! Сейчас собираем все исправления и все скопом отправлю Аверсу ! Мне больше импонирует Унайза ! Тебе тоже эмблемку поищем ! :cool:
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение arabsak 04 май 2010, 17:44
Ты прежде чем Аверсу отправлять список, согласуй его с Синтезом.. Как-никак он куратор молодежи... :D :D :D
arabsak
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение som 04 май 2010, 17:48
Счас ! Тока шнурки завяжу, трусы поглажу и побегу согласовывать :D

Добавлено спустя 9 минут 47 секунд:
Лого для Аль-Тргее (Аль-Тргее, Сауд. Аравия)
Изображение
Вот классная лого !
Изображение

Добавлено спустя 7 минут 43 секунды:
Новое лого для Аль-Нажма :
Изображение

Добавлено спустя 8 минут 1 секунду:
Еще лого для Аль-Хилаль (Эр-Рияд, Сауд. Аравия :
Изображение

Добавлено спустя 5 минут 23 секунды:
Вот эту команду тоже не мешало бы переименовать - Аль-Халеей (Сайхат, Сауд. Аравия) . Вот оригинальное название -
Al-Hilalea Saudi Arabia - http://www.goalzz.com/main.aspx?team=10919 . По моему будет звучать так - Ал-Хилали.
som
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение Андрэй 04 май 2010, 19:03
2 и 4 емблема просто шик
Андрэй
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение Lucky_Liar 04 май 2010, 19:34
По идее мой Жабален,правильнее называть Джабалейн-http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BD
Хотя я уже привык к "жабам" 8)
Эмблема сейчас вроде нормальная,хоть и невзрачная :(
Последний раз редактировалось Lucky_Liar 04 май 2010, 20:01, всего редактировалось 1 раз.
Lucky_Liar
 
 
 

Re: Ревизия федерации ! Команды, эмблемы, игроки и др.
Сообщение bubayar 04 май 2010, 19:55
http://www.ettifaq.net/ не знаю ты поменял или нет,но кто-то мне воткнул старую эмблему.википедия подтвердит.
bubayar
 
 
 

След.

Вернуться в Саудовская Аравия