Модератор: Модераторы форума
Sintez 19 май 2010, 09:12 | ну наверно не 3 желтыми нужно руководствоваться, а должностью новой |
advokat 19 май 2010, 09:44 сколько можно?? не ваше это дело. идите куда-нибудь в другое место спорить и исправлять. был дан исчерпывающий ответ из ТП. споров больше быть не может |
advokat 22 май 2010, 00:22 | наконец-то был дан ответ из ТП, что все названия городов исправлены. следующим шагом к достижению реальности считаю переименование всех клонов-игроков. напечатаю имена всех клонов после прихода молодёжи. уверен, их будет больше чем сейчас |
som 22 май 2010, 09:10 Ну предположим должность не новая  , а руководствоватся как раз желтыми надо, а то и нагрубить недолго  |
f.а.n. 26 май 2010, 17:45 | Парни как звучит по русски : Al-Ghara ,перелапатил наши все команды вроде такой нету ( http://www.goalzz.com/main.aspx?team=9701 ),попробую переименовать свою! |
som 27 май 2010, 11:25 | А на сайте другое название - http://www.alqarahclub.com/ - alqarah - думаю будет так - Аль-Куара Кстати а вот и команда :  |
arabsak 27 май 2010, 13:24 | Сом ну ты даешь.... Ты на фотке хоть одного профессионала видишь в нормальных физических кондициях??  Думаю будет Аль-кара. |
som 27 май 2010, 17:54 Подумаешь ! Физические кондиции это субъективно Это подойдет ?  А это наверное прессконференция после матча  |
f.а.n. 27 май 2010, 19:54 Папробую переименовать своего двойника.город и стадион не знаю  нового клуба.Тока с произношением надо разобраться.  Почему не Аль - Гхара Хотя я в англ. не очень! |
som 27 май 2010, 23:32 Слушай Аскара ! Он плохого не скажет  . Все таки думаю что Аль-Куара . Сейчас попробую найти город, стадион и игроков !Город: http://translate.googleusercontent.com/ ... pl0Co1ybeQ - перевод с сайта клуба. Область Аль-Ахса . Центр город Эль-Хуфуф На территории Саудовской Аравии нет ни одного постоянного водотока - практически все местные реки существуют лишь в период дождей (да и тогда они теряются в песках). А вот источники, вокруг которых и формируются оазисы, достаточно многочисленны - по всей стране насчитывается около трех сотен относительно крупных выходов подземных вод, причем вся вода здесь используется для хозяйства. Самый большой оазис Азии - Аль-Ахса (площадь около 534 тыс. кв. км) - находится в восточной области Саудовской Аравии, в 60 км от берега Персидского залива, и является самым крупным сельскохозяйственным регионом страны и центром области Аль-Ахса - Эль-Хуфуф - http://archive.travel.ru/saudi_arabia/geo/nature/ Отсюда по логике стадион - http://www.goalzz.com/main.aspx?showsta ... country=SA . Здесь все наши стадионы, но клубного твоего нет. Значит ищем на сайте. Кстати по этой ссылке можно исправить стадионы наших команд и города ! |
f.а.n. 28 май 2010, 11:29 | Спросил у знакомой учительницы английского,сказала : "Al-Ghara - Ал-Хара". Почемуто я тоже здесь "К" не вижу,так что оставлю наверно Аль - Хара! |
som 31 май 2010, 19:05 Блин ! А как быть с этим - http://www.alqarahclub.com/ . Это ведь официальный сайт клуба ! alqarahclub  |
arabsak 10 июн 2010, 19:38 | Почему не исправили название стадиона клуба Хаджер? Стадион: "Прайнс Абдулла бин Джалави", 89тыс Думаю тут ежу понятно что должно быть Принц... |
advokat 10 июн 2010, 19:59 Аскар, в свободное от сессии время пытаюсь разобраться со стадами.. ещё интересно, может, Спортс Клаб исправить на Спортивный клуб, Кинг на Король и т.д.. завтра последний экзамен сдам и напишу исправленный список |