Реальные команды ФФ Швеции на ТМ (трансфермаркете)

Менеджер

Если у прототипа вашей команды на Трансфермаркете (ТМ) очень мало игроков в составе или вовсе их нету, а вы хотите иметь в своей спортшколе реальных и известных игроков, то самое легкое решение сложившейся проблемы - переименовать вашу команду и создать ей привязку к другому клубу на ТМ, который пока еще не задействован во ВСОЛе. Ниже я привел список таких "бесхозных" клубов с ТМ, у которых в составе есть хотя бы 5 игроков. (Ограничение: техподдержка не пропустит переименование, если переименовывается реальный клуб, у которого на ТМ в составе больше игроков, чем у нового.)
Есть и другой путь - во ВСОЛе федерацию Швеции сокращали, "скрыв" некоторые клубы, то есть сделав их недоступными для тренерства (но при этом привязки к ТМ у них остались и регулярно синхронизируются с ТМ). А среди них есть немало таких, у которых на ТМ довольно много игроков, которые фактически не используются и висят мертвым грузом. В таком случае можно делать "рокировку" - ваша команд получает название и привязку к ТМ скрытой команды, а скрытая - вашей (помните, что меняются только названия команд и привязки к ТМ, а составы, инфраструктура, деньги и т.д. остаются прежними). Список скрытых клубов также находится ниже. (Ограничение: техподдержка не пропустит переименование, если переименовывается реальный клуб, который по данным ТМ является более "известным", то есть играет в более высокой лиге.)
Кстати скрытые клубы можно переименовывать и с другой целью. Допустим, в вашей команде играет условный реальный игрок Вася Пупкин. Но вот в реале он переходит в другой шведский клуб (условно Шведклуб), которого нету во ВСОЛе и, соответственно, тут теряет бонус реальности или "краснеет". Если это реально сильный игрок (возможно даже сборник) то в такой ситуации можно изменить название и привязку к ТМ какой-то из скрытых команд на Шведклуб, сделав Васю Пупкина "реальным игроком в своей бывшей команде". Но следует помнить, что при том должно выполняться правило - команды с меньшим числом игроков на ТМ, должна переименовываться в команду с большим числом игроков на ТМ, а не наоборот.
В общем, если у вас есть желание переименоваться или возникнут вопросы - пишите мне или президенту ФФ Швеции, а дальше мы через техподдержку будем решать получившийся вопрос. Но следует иметь ввиду, что в техподдержке каждое переименование рассматривают отдельно и могут в переименовании отказать.

Бесхозные шведские клубы с ТМ

Скрытые шведские клубы во ВСОЛе

Менеджер

Selenid писал(а):закончил подготовку предлагаемого списка изменений. со всеми ими вы можете ознакомиться в шапке и высказать свои замечания и предложения. даже если никто ничего не напишет, я минимум до до следующего понедельника (17 февраля) никакие письма в тп по этому поводу писать не буду. а мне бы очень хотелось, чтобы вы критически просмотрели все предложения, ведь не робот и в некоторых местах просто непреднамеренно мог допустить какие-то ошибки. теперь немного о самих изменениях:
1) у большинства клубов я убирал из названий приставки, так как считаю их ненужными и мешающими. однако в некоторых случаях я не только не удалял приставки, а даже добавлял их. это делалось в тех слечаях, когда у нас есть по два клуба с одинаковым названием из одного города и без приставок их не различить. таким образом у меня получилось 5 пар команд с приставками: Карлстады, Мальмё, Стокгольмы, Треллеборги и Эстерсунды.
2) в соответствями с правилами шведского языка и пользуясь шведско-русской практической транскрипцией я поисправлял ошибки в названиях городов, к которым "приписаны" команды. но делал это без "фанатизма". кроме грамматической правильности важным критерием было и традиционность написания названия на русском. тут в большинстве случаев помогала Википедия. например, грамматически правильно будет "Стокхольм", но существует общепринятый вариант "Стокгольм" и я не собираюсь с этим воевать.
3) у некоторых команд "привязка" к городу была вообще неправильной и я ее менял. самые большие проблемы у меня тут возникли с командами, которые базируются в маленьких городах то ли около Стокгольма и Гётеборга, а то ли в их составе. как я понял, есть сами города Стокгольм и Гётеборг, а есть что-то типа Стокгольмского и Гётеборгского районов. и команда базируется то ли в одном из районов этих городов, то ли в городке района. причем на английской и русской википедиях часто эта информация противоречит друг другу, так что какого-то единого подхода тут не смог выработать и делал так, как мне казалось более подходящим в каждой отдельной ситуации. так что тут точно нужен сторонний глаз, чтобы не напортачить чего.
4) ну и названия команд - тут в большинстве я делал так же, как и в случаях с городами - старался писать их грамматически правильно согласно практической транскрипции, но при этом смотрел знаком ли гугл вообще с таким написанием названия.
в общем смотрите и высказывайте свои мысли!

Тебе похоже очень нравится в этом деле работать

Молодец! Другое дело как на это всё посмотрит руководство Лиги. В большинстве из ранее переименованных команд они сами писали название клубов и не очень охотно они на это идут...
п.с. на счёт Лимхамн Бункефло (не смотрел как правильно) я бы ещё подумал... Не каждый поймёт, а что вообще за клуб :-)

Спасибо! Переписка с тп будет отдельной "песней" и пока я бы не хотел думать об этом.
По поводу Лимхамна. Согласно с википедией, ЛБ07 - это общеиспользуемое название клуба с официальным названием Лимхамн Бункефло. Мне кажется, что общеиспользуемое больше подходит для всола, чем официальное. Но это только моё мнение, а решать вам )))

По поводу коррекции названия команд https://virtualsoccer.ru/roster.php?num=12090 Вроде как название команды не дописано полностью. Если не ошибаюсь, то не против если допишут название.

Серёжа писал(а):По поводу коррекции названия команд https://virtualsoccer.ru/roster.php?num=12090 Вроде как название команды не дописано полностью. Если не ошибаюсь, то не против если допишут название.

А что там не полностью?

Selenid писал(а):
Серёжа писал(а):По поводу коррекции названия команд https://virtualsoccer.ru/roster.php?num=12090 Вроде как название команды не дописано полностью. Если не ошибаюсь, то не против если допишут название.
А что там не полностью?

Lunds BK читается как Лундс, а в названии Лунд.

Серёжа писал(а):
Selenid писал(а):
Серёжа писал(а):По поводу коррекции названия команд https://virtualsoccer.ru/roster.php?num=12090 Вроде как название команды не дописано полностью. Если не ошибаюсь, то не против если допишут название.
А что там не полностью?
Lunds BK читается как Лундс, а в названии Лунд.

Как раз "Лунд" будет правильно. У многих шведских клубов в конце названия есть буква "s", но она в таких случаях не читается.

Неужели ни у кого больше никаких замечаний нету? Всё остальное всех устраивает?
Очень хотелось бы услышать ещё несколько мнений или хотя бы получить "благословение" президента на дальнейшие действия )))

Менеджер

Selenid писал(а):Неужели ни у кого больше никаких замечаний нету? Всё остальное всех устраивает?
Очень хотелось бы услышать ещё несколько мнений или хотя бы получить "благословение" президента на дальнейшие действия )))

Обязательно своего? :grin:

ФФ Мальмё на Мальмё ФФ не возражаю.

Ice-pro писал(а):
Selenid писал(а):Неужели ни у кого больше никаких замечаний нету? Всё остальное всех устраивает?
Очень хотелось бы услышать ещё несколько мнений или хотя бы получить "благословение" президента на дальнейшие действия )))
Обязательно своего?

Ну хотя бы ФФ Швеции во всоле )))

состоялась первая волна переименований. она коснулась только свободных и скрытых команд, то есть тех, у кого нет менеджеров, а значит и разрешение на переименование не нужно. вот список произведенных изменений:

Переименованные команды

Добавлено спустя 5 минут 26 секунд:
в переписке с тп я выяснил, что если не вносить в название команды существенные изменения, а только локально исправлять грамматические ошибки в написании названия или города (например, писать Гётеборг вместо Гетеборг, Эребру вместо Оребро и т.д.), то разрешения у менеджеров спрашивать не нужно. поэтому, если вы не против, второй волной переименований я бы хотел сделать именно изменения, связанные с исправлением грамматических ошибок. ну а на третью я бы оставил приставки и остальные вещи, обязательно требующие согласия менеджеров.

Проблем с менеджерами не должно возникнуть.

Tyrion писал(а):Проблем с менеджерами не должно возникнуть.

я тоже на это надеюсь, я же не затеваю тут революцию с тотальным кардинальным изменением всего. но все же формальности должны быть соблюдены, иначе могут возникнуть ненужные скандалы.

Добавлено спустя 2 часа 17 минут:
основная часть изменений второй волны произведена.

Изменения

однако нескольким клубам ошибки не поисправляли (то ли их пропустили, то ли у руководства свое видение), а из названия одного почему-то выкинуло одно слово (н мой взгляд оно там должно быть). в обем продолжаю переписку с тп.

Добавлено спустя 42 минуты 1 секунду:
последней командой, которой нужны были грамматические правки (и которая их получила), стала Мора (Мора, Швеция) → Мура (Мура, Швеция). еще "висел" вопрос о командах с привязкой к городу "Сольна" и я предлагал изменить у них название города на "Сульна", так как именно такой вариант правильный, но оказывается в русском языке для обозначение этого города традиционно используется именно "Сольна". поэтому данный вопрос снимается.
команда Гамла (Уппсала, Швеция) → Гамла Упсала (Уппсала, Швеция) вернула себе часть "Упсала" в названии, которая вдруг "потерялась". если верить википедии, то "Гамла Упсала" означает "Старая Упсала". без слова "Упсала" будет просто "Старая", то явно неполно.

Добавлено спустя 4 минуты 46 секунд:
в общем теперь можно переходить к третьей волне изменений. я бы ее разделил на 3 независимых этапа (и начал с первого): корректировка названий городов (там, где команда на самом деле базируется совершенно в другом городе, нежели прописано во всоле), удаление ненужных приставок из названий и добавление нужных приставок в названия. на всех этих этапах внесение изменений без санкции менеджера невозможно, поэтому в ближайшее время начну писать в личку многим.

Добавлено спустя 1 час 4 минуты 41 секунду:
первые ласточки полетели
ИФ Сюльвия (Лингхтан, Швеция) → ИФ Сюльвия (Норрчёпинг, Швеция)
Онге (Линданген, Швеция) → Онге (Онге, Швеция)

Стадионы не проверяешь?

Юфан писал(а):Стадионы не проверяешь?

На данном этапе нет. Хотя в будущем можно и этим заняться.